Fandom

Bob Marley Wiki

Ambush In The Night

259pages on
this wiki
Add New Page
Talk0 Share

Facts Edit

Original version Edit

Live performances Edit

Rehearsal performances Edit

Demo appearances Edit

Trivia Edit

  • the very first sketches of this song were already drawn in December 1976 a few days after the assassination attempt, during his stay in Nassau, The Bahamas

Translations Edit

German / Deutsch Edit

Seht, wie sie um Macht kämpfen,
doch sie kennen die Uhrzeit nicht.
Drum schmieren sie
mit ihren Waffen, Ersatzteilen und Geld,
versuchen, unsere Redlichkeit zu schmälern.
Sie sagen, das, was wir wissen,
ist nur das, was sie uns lehren,
und wir sind so unwissend,
weil jedes Mal können sie uns erreichen
durch politische Strategien.
Sie halten uns hungrig,
und wenn man etwas Nahrung erhält,
wird dein Bruder zu deinem Feind, nun!
Hinterhalt in der Nacht,
alle Waffen zielen auf mich;
Hinterhalt in der Nacht,
sie eröffneten das Feuer auf mich jetzt.
Hinterhalt in der Nacht,
beschützt durch Seine Majestät.
Nun, was wir wissen,
ist nicht das, was sie uns erzählen;
wir sind nicht unwissend, ich meine es,
und sie können uns einfach nicht anrühren;
durch die Macht des Allerhöchsten
werden wir weiterhin auftauchen,
durch die Macht des Allerhöchsten
werden wir weiterhin überleben.
Yeah, dieser Hinterhalt in der Nacht,
geplant von der Gesellschaft;
Hinterhalt in der Nacht,
sie versuchen, mich zu überwältigen;
Hinterhalt in der Nacht,
alles, was Geld bringen kann;
Hinterhalt in der Nacht;
geplant von der Gesellschaft;
Hinterhalt in der Nacht.

External links Edit

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.